アンディ・ベックウィズ

アリアは親しい兵士に、ある秘密を明かす。デナーリスのもとに偵察員が戻って来るが、その知らせは困った内容である。シオンはアイアン諸島に帰郷、実の家族の元へ戻る。ティリオンは正義を司る。ジョンは、ひどい犯罪を目にする。

レッド･キープでは、ティリオンは婚約を利用し3つの同盟関係をたくらむ。キャトリンはストームランズに到着し、自分の同盟関係を偽造しようとする。だがレンリー王とその新妻マージェリー、そして弟のロラス･タイレルは、別の策略を練っている。

ウィンターフェルでは、シオンが来訪者を受け入れ、要塞を支配する。アリアは、ジャクェンから最後の債権を回収する。ロブは、裏切りにあう。ティリオンとヴァリスは、共通点を見つける。デナーリスは、ジョラーの助言を無視する。スタニスとダボスは、目的地に近づく。

ティリオンは思いもよらない同盟を得る。ダーリオは自分が最も得意なことをしたいとデナーリスに懇願する。〈壁〉は攻撃に持ち応えられないというジョンの警告は聞き流されてしまう。ブライエニーはポドリックと一緒に新しい出掛かりを追う。

元スパイを含むイギリスの囚人2名が脱獄し、海上輸送用のコンテナでアメリカ本土に到達したことが発覚。ギブスはFBIのフォーネル捜査官 (ジョー･スパーノ) と合同捜査を行う。一方、家探しに忙しいマクギーは、ディノッゾがどうやって豪華なマンションを購入したのかを探ろうとする。