アントニオ・オルティス

第5話: レムナントの1人が何者かに連れ去られた。森に連れ込まれ、木に縛られた彼女は、犯人たちからいくつもの石を投げつけられて絶命。彼女がいないことに気づいたレムナントのパティは、全員を連れて彼女を捜索する。

高校の中庭で、ある生徒が対立するギャングのメンバーに撃たれてしまう。ダニーとバエズは再発防止のため捜査を進めるが、校長のダリル･ウォード (アーニー･ハドソン) は無謀にも自らの手で解決しようと乗り出す。一方エリンは、不法賭博の組織と関わりを持ってしまった友人のミッキー (ラファエル･スバージ) を救おうと奮闘。