アントニー・デル・リオ

穏やかに進行していたセレモニーで、ある要人が狙撃により暗殺された。重大犯罪課はFBIと力を合わせて狙撃犯を追うことに総力を注ぐ。一方、ラスティは父親から暴力を振るわれ、それを知ったレイダー警部は重大犯罪課のメンバーの前で父親に、ある取引を迫る。その取引は、いつもレイダー警部のやり方に反発してばかりのプロベンザでさえも納得する内容だった。

死体を切断して縫合しているグループが再びロサンゼルスに現れたという情報が入り、FBIのランド捜査官がNCISに協力を要請。チームが現場に行くと死体の山が残されており、一度犯人たちを取り逃がしたサムは雪辱を誓う。犯人グループと結びついたジェフリーズという男は取り調べで関与を否定していたが、ケンジーとランドがジェフリーズの自宅を訪ねると、何と風呂場から硫酸で溶かされた死体が発見される。

殺人事件の被害者に対し、3年も前に死亡証明書が出されていることが発覚する。被害者の死とエディの死、それぞれの謎を解き明かす。タラはピピーとの関係修復を望み、ドナは家族から秘密を隠すことの難しさに気づく。