アンドレア・シグロウスキー

以前ワトソンと一緒に働いていた看護師から「行方不明の同僚を捜して」と依頼が。捜索を始めたホームズとワトソンは、すぐ別の失踪事件に行き当たる。

マックスは、体力を消耗する化学療法ではなく、副作用のない治験を選ぶ。シャープは効果が見込めない可能性もあると説明するが、妻ジョージアはその決断を受け入れる。そんな中、救急に運ばれた患者が、27年前にこの病院でマックスの姉ルナから心臓移植を受けた女性だと判明する。だがサラの心臓は寿命を迎えていた。イギーは、乳房切除を希望するトランスジェンダーのシェイと、手術に反対する両親のカウンセリングを担当する。

元警官が働くレストランを訪れたフランクは、彼女が解雇された経緯に罪悪感を抱き、復職させるために動き始める。大学バスケットボールのスター選手が殺され、ダニーとバエズは、事件がスポーツ賭博に絡んでいることを突き止める。飲酒運転による過失致死事件の訴訟で、エリンは何が正義か葛藤する。ジェイミーとエディは結婚パーティーの会場を決める。