キャロルは自殺未遂以来、初めて仕事に復帰する。カーターは身元不明のマダムX (ローズマリー･クルーニー) の面倒をみることに。スーザンは患者の症状のことで主治医であるケイスン医師と意見が対立。グリーンは家庭内暴力の被害者を診ることに。
ジョンは、恋人をひき殺した疑いのあるトゥレット症候群の依頼人を弁護する。弁護士の夫がいつまでも引退しないことを心配した老夫人は、離婚を求める訴えを起こす。
今回コロンボが対決するのは、前途洋洋な敏腕弁護士フィンチ。政界入りを狙うフィンチの前に、彼のかつての違法行為を知る人物が現れた。秘密を暴くと脅しにかかった男は殺害される。辣腕を誇る弁護士の頭脳作戦の前で、コロンボの推理はどう光るか!
新婚旅行に出かけたコーリーとトパンガは南国の楽園がとても気に入り、家に帰らないかもしれない。
