アーティ・マン

レナードは、インドへ帰ったプリヤとのネットデートを楽しむ。レナードがネットデートしている間、ペニーの部屋に避難したシェルドンは、新しい椅子でくつろぐ。だがその椅子が、表の通りで拾ってきたものであることを知り…。

乗り継ぎ便待ちで1日だけLAで過ごす事になったラージの妹プリヤ。皆は5年ぶりの再会を喜ぶが、妹に手を出すなとラージは皆に宣言する。しかし当のプリヤが、レナードと2人きりになった途端レナードにキスをして…。

エイミーからバーナデットはハワードと別れるつもりだと聞いたシェルドン。その噂は仲間たちの間をかけめぐり皆が心配する。しかし、皆の心配をよそに、ハワードはバーナデットにプロポーズするつもりだと皆に告げるが…。

レナードを自分好みに染めていくプリヤ。コンタクトをつけてメガネを外させ、買い物に連れ出して洋服を一新。さらに、ペニーがレナードたちの部屋にしょっちゅう入り浸りレナードと親しくしている事が気に入らないプリヤは、ペニーと縁を切るようにレナードに頼む。

レナードは、ラージの妹プリヤが仕事でロスへ来ていると聞き、早速プリヤに会いに行く。一方、バーナデットから同棲を持ちかけられたハワード。しかし母親離れができないハワードは、即答ができない。そんなハワードにバーナデットは怒ってしまい…。

バーナデットから、プリヤ達とダブルデートをすると聞いたエイミー。そこで、バーナデットにプリヤの戦略と弱点を探らせることにする。ダブルデート当日、バーナデットは携帯メールで逐一、エイミーに報告を入れるが…。