イアン・アバークロンビー

アートの家で目撃したものについて不信感を募らせたリネットは、とうとう警察に出向く。イアンの屋敷に出入りするようになったスーザンは、使用人ルパートの無礼な態度に悩まされる。離婚が成立し目的を失ったガブリエルは、「ミス雪の精」コンテストに出場する女の子たちのコンサルタントを務めることに。

ルッソ家が地元に戻ってくると、政府に拘束されている魔法使いたちを助けるために、アレックスは魔法使いの存在を公表する。

学校の人気コンテストに出場することになったバフィーとコーディリアは、「スレイヤー祭 '98」を企てる殺人団体に狙われる。

第13話: エスコバルがクリニックの都合を無視してインプラント摘出手術を強要し、通常の手術が予定どおり行えなくなり、医院は財政危機に陥る。要求はエスカレートし、臓器売買のために健康な女性の腎臓を取り出すよう脅す。