イアンサ・リチャードソン

ビッグ・スリーは、人生について新たな理解に至る。

ビッグ･スリーは41歳の誕生日を迎える。

ピアソン家の人々はレベッカのベッドの傍らに集まる。

ケヴィンは父がかつて務めた村に到着する。ケイトは新たなチャンスを追い求める。ランダルは議員と討論する。過去において、ジャックは弟とのコミュニケーションに苦慮していた。

出産を終えたレベッカは、ジャックと一緒に病院から帰路につく。途中あおり運転のドライバーとケンカしそうになったジャックは、酒を飲んでしまい自己嫌悪に。レベッカはカイルを失った悲しみを引きずったままだった。一方、双子の世話で疲れ始めていたケヴィンは、しつこいパパラッチと一触即発に。ケイトとトビーはヘイリーと共に退院したエリーを乗せて帰路へつくが・・・。

家が火事になり、この運命のスーパーボウルの日曜日に、ピアソン家は永遠に変わることになる。