イヴァナ・シェイン

マシンがダニエル･ドレイクと、その妻サブリナの社会保障番号を提示する。誰かが2人を狙っているのか、それとも2人の中に加害者がいるのか…。フィンチとリースが調査に駆け回るなか、恐るべき事実が発覚し、状況は一変する。

マヤはチームの士気を高めるために隊員たちをキャンプに連れ出すが、事態は予想外の展開となり、隊員たちはクマに襲われたキャンプ初心者たちを救うために奮闘する。プルイットはアンディとの仲を修復しようと策を講じる。

アンディとジャックは、倒壊しかけのボウリング場に閉じ込められた人々の救出作業に当たる。ベンは、サリヴァンが抱えるドラッグ問題と対峙する。マヤの母親が訪ねてくる。