ATFの潜入捜査官が遺体で見つかった。また、キャサリンがファイブ･オーの正式メンバーになる。ダリル･ハンナ、タリン･マニングがゲスト出演。
ファイブ･オーが囚人デッカーからの情報で、取引現場に踏み込んだところ、そこにはデッカーの弟が拘束されていた。助ける間もなく、建物が爆破され、瓦礫の下敷きになるマクギャレットとダニー。
結婚をためらうコノにいら立つアダム。そんなとき、コノが国際的な凶悪犯の正体を知ってしまい…やるかやられるかの死闘を繰り広げる。ゲストにマイケル･インペリオリ。
ラッパーのテンラージがステージで何者かの銃撃を受ける。だが、彼は肩に被弾しただけで、背後にいたボディーガードのビリーが死亡してしまう。
抗ガン剤の副作用で心筋障害が起きたアンドレは、自らの手で命を絶つのがベストの方法だと覚悟を決めていた。ルシウスはどんなことをしても新しい心臓を手に入れると説得するが、手伝ってほしいと言われ苦悩。少し時間が欲しいと車で出かけ事故に遭う。エンパイアでは新たな問題が発生。小切手が不当たりになり給与が支払われず、倒産の情報も流れ出した。対処のため銀行に向かおうとするクッキーの前には連邦検事補が現れる。
