イサーク・ホワイト

いくつかの残虐な殺人事件の後、ボイト巡査部長に率いられた21分署は、シカゴにいるコロンビアの麻薬カルテルを追う。特捜班は、事件解明のカギとなる少年ディアンソニー（アイザック・ホワイト）を発見する。21分署内では、複雑なしがらみと部署間の対立が浮上し、彼らの一員が犠牲になる可能性も出てくる。一方、オリンスキー（エリアス・コーテス）は、新米のルゼック（パトリック・フルーガー）を警察学校から引き抜き、特捜班の一員に加えるのだった。

ボイト（ジェイソン・ベギー）と特捜班は、悪名高いギャング組織とつながりのある家に踏み込む。その捜査後、ルゼック（パトリック・フルーガー）は、職務上、そして私生活上、将来影響が残るかもしれないトラウマのために、カウンセラーを探すように言われる。その頃、ハルステッド（ジェシー・リー・ソファー）は、過去のいわくつきの人物たちと遭い、感情を高ぶらせる。