イム・ジュファン

はるばるアメリカまでやって来たチャ･テヒョンとチョ･インソン。今回のスーパーは広いうえに商品も多岐にわたる。しかもシステムは予想外に旧式。バーコードスキャナーすらないレジを前に途方に暮れるチャ社長。早速かかってきた電話に出てみれば言葉が通じず意思疎通すら難しい。ふと見るとレジの前には売り物らしきのり巻きが。店内にはなぜか2つのキッチンがあり不吉な予感に襲われる。そこに心強いバイトが登場するのだが…

ゲストにイム･ジュファンとチョン･スギョを迎えて畑に向かうメンバー。ふだんから仲のいいゲストが合流し、車内での会話も弾む。畑に到着し、成長した作物を見て興奮するも、伸び放題の雑草に困惑。気が進まないが、今後のためにも苦労して張ったビニールを剥がして再び耕すことに。昼食のあとは腹ごなしにスタッフと出演者で足球対決。出演者チームが勝ったらスタッフが2時間の農作業をすることになったのだが、どちらが勝つのか。

どれだけ作っても次から次へと飛ぶように売れていくのり巻き。ギョンホは黙々と作り続けるがのり巻き地獄から抜け出すことができない。一方、飲食コーナーを訪れるお客さんは育った環境も年齢も国籍も多種多様。そんな彼らの話に耳を傾け交流を深めるインソンたち。初対面のお客さん同士も和気あいあい。話に花が咲き、いつしか飲食コーナーは温かい交流の場になっていく。

いよいよ営業初日、店に着くなりテヒョンたちはのり巻き作りの準備を始める。にんじんを炒めたり米を炊いたり、やるべきことは山積みだ。インソンはみんなに朝ごはんを食べさせようとするが、あっという間に開店時間になってしまう。早速やって来たお客さんを朗らかに接客するテヒョン。しかし慣れないレジ打ちでパニックに陥るとカウンターの前には長蛇の列が。のり巻きも飛ぶように売れ、てんてこまいの初日が繰り広げられる。

営業3日目も次々とやって来るお客さんたちでにぎわうスーパー。テヒョンはすっかりレジ打ちに慣れ、インソンの料理は大好評。のり巻き作りも全員でうまく回せるようになってきた。ところが陳列棚の商品が切れて補充するうちに値段の分からない商品が続出。テヒョンはギョンホにレジを任せ、在庫の把握と値付けに取り組むのだがうまくいかない。そこに思いもしなかった救世主が現れる。

閉店後、近所で買ってきた韓国料理に舌鼓を打つメンバーたち。話題は飲み物担当のギョンホが韓国で作り方を習得してきたというシッケのことだ。味には自信をのぞかせるギョンホだったが、なんとシッケ作りに欠かせない炊飯器がマリーナでは手に入らないという。スーパーの運営が軌道に乗り始めたこともあり、チャ社長はギョンホのLA出張を許す。そして出張当日、新たな救世主が店に現れるのだが…