イメルダ・コーコラン

グレース失踪の第一容疑者が殺害されているのが発見され、キャサリンのいら立ちはさらに高まる。CSIは、誰が容疑者を殺したのか、そして彼の死がグレースの居場所につながるのかどうかを突き止めるため、あらゆる技術を駆使する。

メイ、トリプレット、ハンター、モースの4人は逃亡したウォードを追跡するが、巧みにかわされなかなか取り押さえることができない。留守番するスカイはコールソンの衝動が悪化していることを知って心配する。そんな時にニューヨークで起きた殺人事件の被害者の体に異星人の記号が刻まれていたことがわかる。

デズモンドの3年前。フィリピンに入港していたところでペニーが産気づき、男児が生まれる。オックスフォード大ではファラデーの存在は抹消されていたが、それは「あの女の子」にひどいことをしたせいだと分かる。島では、ソーヤーたちが捕らえた二人が「他のもの」であることが判明。ジュリエットはリチャードに会わせるよう要求する。