イラン・スルロビッチ

ミュータントの洗脳法を探る中で浮かび上がったトラスク･インダストリー。情報を得ようとリードは昔トラスクにいた父親に会いに行く。しかし知ったのは驚愕の事実だった。一方トラスクからスパイとして送り込まれたミュータント、クロエを捕まえたことで、エクリプスたちもトラスク･インダストリーの存在を知るのだった。

軍歴を詐称する人間を摘発していた元シールズが殺される。NCISチームが容疑者を追うと、アフガニスタンで任務を遂行中に死んだとされる海軍兵の上着が見つかる。

第10話: ある夜、テスのもとにライオネルからミラー・ボックスが届く。クラークがその物体を開けると、別の世界へワープしてしまう。そこでは、ライオネルに育てられたクラークがウルトラ・ガイとして残虐行為をしていた。