メディア・コングロマリットであるハリントン・メディアの新CEO就任パーティーで、前CEOの息子ザンダー・ハリントンが殺害される。オフィスから新聞社のリストラに関するファイルがなくなっており、ジェーンはファイルを盗んだ犯人を探り当てる。一方、ジェーンとCBIチームは、カルト教団のリーダーであるブレットにも疑いの目を向ける。
チェスナット・ヒルの森で、若い女性が殺された。ここは、1990年の未解決事件、チェスナット・カレッジのリタが殺された現場だった。死体にはマジックで×印が書かれるという共通点があり、同一犯の可能性が浮かんだ。やがて、容疑者として統合失調症のニールが浮上。事件は解決したかに見えたが…。 (C) 2004 Warner Bros. Entertainment Inc. All rights reserved.
FBIが戦犯容疑者のゼヴロスを取り逃がしNCISが捜査を引き継ぐことになる。ゼヴロスは子供や赤ん坊の人身売買に関与している疑いがあった。一方でケンジーは反政府勢力に加担している「ホワイトゴースト」と呼ばれる男を暗殺する任務に就いていた。
月並みな事件が発生し、すぐに解決となるが、チームのメンバーたちは帰宅後に不審な点に気づき、予定を台なしにしてしまう。マクギーとデライラ (マーゴ･ハーシュマン) は夕食中に仕事の話をしないことの重要性について口論になり、ディノッゾは仕事の話ばかりしてデートの相手をあきれさせる。
トニーのIDが盗まれ、複数の犯人がディノッゾ特別捜査官を装って次々に議員を恐喝し始める。
