ヴィトー・ダンブロシオ

ついにリースと顔を突き合わせることになったカーター刑事。だが、その時リースは新しい捜査対象について彼女の協力を強く求める。ターゲットに選ばれたのは、貧困層出身というデメリットを克服して弁護士となった根性のある若い女性。リースとフィンチがしていることを知った今、カーターはどちらの側につくのか、決断しなくてはならず…。

ブレナンの第二子懐妊が分かり、夫婦は大喜び。そんな中、産業用粉砕機から遺体が見つかる。復顔と骨の特徴により、被害者は引越会社で働くジェフと判明。同僚の話から、彼が闇ポーカーで大金を稼いだ直後に死んだ事実が明らかになる。そこでブースは知り合いの胴元に頼み、その会場へ潜入することに。彼の依存症を知るブレナンやオーブリーは反対する。一方、ホッジンズはジェシカの提案で割れないビーカーの開発を思いつき…。

メリーランド州で2人の男が相次いで殺される。どちらも全身の骨を砕かれ、心臓を抜き取られていた。その後、会社経営者デニス･カークウッドが同様の遺体で発見される。カークウッドは3年前に、婚約者がいながら交際していた若い女性ロビンの殺害容疑を掛けられていたが、今回の事件で先に被害者となった2人が彼のアリバイを証明したために証拠不十分で不起訴、ロビンは事故死とされた。BAUはロビンの母に事情を聞くが……。

若きギブス (ショーン･ハーモン) をNCISに導き、渡米したばかりのダッキー (アダム･キャンベル) と出会わせた殺人事件が回想によって明らかになる。

登山口付近で全身シルバーに染まった女性の遺体が発見される。塗料は肺に達していたことから、彼女はシルバーの塗料に沈められて溺死したと断定される。女性はエヴァ･モントローズといい、不法侵入などの犯罪歴が多数あった。母親のルースは彼女の素行から「ずっと心配していた」と語る。間もなくこの塗料は硫酸クロムカリウムから出来ており、車の塗装剤として使用されていることが判明する。

第11話: 住民は全員が顔見知りで、家や車に鍵もかけないようなニューヨーク郊外の平和な町で、13歳の少女・アニーが登校途中に失踪する。アニーはビデオカメラが趣味で、親友のシボーンと番組を作っていた。