ウィリアム・バミラー

学業優秀な家出少年の死体がゴミの中で発見され、施設を逃げ出した恋人に疑いがかかる。自らも施設出身のブレナンは容疑者の少女に同情すると同時に、周囲の里子への偏見に怒りを覚える。

記者会見が迫る中、大統領はある2人の有力者に協力を呼びかけていた。そして、補佐官代理のリード･ポロックの企てに対し、首席補佐官のトム･レノックスが取った行動とは…。

ドイルはロマノのセクハラをケリーに報告。ケリーはコーデイにロマノのセクハラを受けたかどうかを確かめるが、コーデイははっきりと答えない。ロスは激痛に悩まされる副腎脳白質ジストロフィーの少年リッキーの痛みを和らげるために、法律に違反して骨折痛研究用の新薬を投与する。

海軍の若い女性将校が殺される。上院議員がギブスに協力を求めたことにより、NCISチームは政治の世界に巻き込まれる。

カイトの兄の友人プライスの情報をもとに、1985年に起きた大物証券マン、ダンビルの殺人事件を調べ始めるリリー。当時、ダンビルには彼に憧れる取巻きがおり、プライスもその一人だったという。しかし、調査を進めるうちに、羨望の的だったダンビルの虚栄の姿が浮かびあがってきた。

ハースト大学のある学生が、ウガンダで少年兵として経験した胸の張り裂けるような出来事を、回顧録に著す。ヴェロニカは彼に関わる調査を依頼され、引き受ける。一方、学生たちは、インターンシップやサーフィンなど、夏休みの計画を立て始める。(C) 2006 Warner Bros. Entertainment Inc. All rights reserved.