ウィリアム・H・メイシー

ベントンはスターズル奨学制度の面接をうける。クロエが泥酔して病院に現れ、スーザンの誕生日は台無しに…。キャロルはタグリエリに一緒に住もうといわれるが…。

急患の処置を完璧にこなしたカーターはベントンにオペ室の入室を許可され、浮き足立つ。スーザンとケイスン医師の対立はさらに悪化、その上クロエは彼氏とテキサスに引越すと宣言する。

ケイスンとスーザンの確執は続く。だがケイスンが心臓発作で運び込まれてきてスーザンが診ることに…。ベントンは理学療法士ジェニーに母親の介護を依頼する。ロスは、ダイアン･リーズとその息子ジェイクと出会う。

スタッフドクターのポジションが内定したグリーン。このニュースを伝えると妻ジェニファーは…。キャロルはタチアナの里親として審査結果を知らされる。ベントンは仮眠をとらず48時間働きつめ、母親の面倒を見なければいけないときに眠ってしまい…。

ケイスン医師は患者の死をスーザンの判断ミスが原因だと告発する。カーターは医学生デブ･チェンの面倒をみることに。一方、ベントンは義理の兄と一緒に行方不明になってしまった母親を探す。

暴行事件以来落ち着きをなくし、誤診も引き起こしたグリーン。さらに独断で新しい受付シンシアを採用してしまう。ベントンの赤ちゃんはようやく危機を脱したが、今度は命名のことでカーラと激突。注目を集める外科医コーデイは見事な腕を披露し、みんなを驚かせる。