ウィン・エヴァレット

ジェーンとCBIのメンバーたちは、ある人物を追跡し、捕らえようと奔走する。彼は、人々に催眠術をかけ自分の命令を実行させる恐ろしい人物なのだ。しかもその命令というのは、殺人だった・・・。

陥没した道路で、緑に変色したミゼットプロレスラーの白骨死体が発見される。地下通路の存在から、被害者がある犯罪に手を染めていた疑いが。事件の裏に隠された悲恋とは?

オーウェンはレジデントたちに、飛行機が緊急着陸しバスと衝突したという設定で外傷実習を行う。カリーは、アリゾナのアフリカ行きに同行すると告げたものの気が乗らない。一方クリスティーナは肺移植の患者の監視を行うが、患者の容態が急変してしまう。

レベッカとジャックは、家族を作ることについて口論になる。ピッツバーグ・スティーラーズを愛してやまない、長きに渡る家族の裏話が明かされる。芝居の役を引き受けたケヴィンは、自分の脚本が自身の人生に関連していることに気づく。ランダルとベスは思いがけない展開に遭遇する。

トビーはケイトの減量の旅の邪魔をする。ランダルは父親の体調の悪化を受け入れられない。ジャックとレベッカはミゲルとシェリーから衝撃なニュースを聞き心配する。レベッカは素晴らしい仕事の機会を得る。ケヴィンは自分の恋愛遍歴を検証する。

長年のミゲル。