ウッド・ハリス

駐フィリピン大使の令嬢二人のうち一人が溺死体で発見され、一人が誘拐される。検死官のマックス･バーグマン (マシ･オカ) の優れた考察によって、ファイブ･オーは麻薬、売春、そして危険な政治的背景など、もつれた糸をほどいてゆく。

待合室に銃を持ち込んだ男がハウスと13番、並びに数名の患者をカディのオフィスで拉致する。長い間不明の山に病にされていた男は、人質の命と引き替えに病院で最高の医者からの診断を要求する。病に侵された患者たちを実験台にして、ハウスは男が受け取っている薬が有効であることを証明しようとするが、このままでは人質が死にかねない可能性に焦る。

第2話: ３つの殺人事件を捜査する内に、リディアは新しい相棒の捜査の進め方に、埋められない違和感を覚える。一方、サミーは日常生活をもまともに送れない自分の妻タミーとの関係に疲弊感を覚え始める。

死刑を間近に控えたギャングの殺し屋が、未解決事件に関する情報提供を申し出て、ドンは嫌な予感を覚える。死刑囚の出した交換条件とは?

第5話: ギャング対策についてサリンジャーとプエンテの間で衝突が激しくなる。また、サミーは彼が仕事に出ている間に、妻タミーが自分らが追う凶悪ギャングを写真のモデルにしていたことに驚愕する。

抗ガン剤の副作用で心筋障害が起きたアンドレは、自らの手で命を絶つのがベストの方法だと覚悟を決めていた。ルシウスはどんなことをしても新しい心臓を手に入れると説得するが、手伝ってほしいと言われ苦悩。少し時間が欲しいと車で出かけ事故に遭う。エンパイアでは新たな問題が発生。小切手が不当たりになり給与が支払われず、倒産の情報も流れ出した。対処のため銀行に向かおうとするクッキーの前には連邦検事補が現れる。