18歳の誕生日を迎えたナオミは、ついに信託財産が自分名義になり大喜び。ナオミからお墨付きをもらい、晴れてデートすることになったアニーとリアム。だがリアムが勝手に人の船を使っていたせいで、警察に追われるハメに。アニーは、あなたとはうまくいかない、と言い放って帰る。そして、コーヒーショップで知り合ったチャーリーとナオミのバースデーパーティーへ。ところが、なんとチャーリーとリアムは兄弟だった。
宇宙泥棒がステロスフィアに潜入して、爆破する！月で地震が起き、岩の下敷きになったカリスト一家をマイルズとマークは救出しなくてはならない。
マイルズはおじさんと乗船して、宇宙の悪者退治に加わる。マイルズはどんな岩を家に持ち帰るのか？
マークはロボット泥棒を捕まえようと、おとりになる。クァンタム・カップ中に大変なことが起こり、勝利よりも大切なものがあると子供たちもコーチも悟る。
こけ種族が惑星に侵入したので、カリスト一家はロボットで対抗して惑星を救う。大きなクマムシを追いかけて救う。
