エイプリル・クオールズ

クッキーはついに母親と再会し、複雑な過去と向き合おうとする。ルシウスとエディはエンパイア社を賭けて20周年記念イベントのオープニングで争う。ジャマルのバンドは匿名で新曲をリリースし、ハキームは映画で自分の力を試す。

ルシウスとサースティは、エディの乗っ取り計画を法的に潰そうとする。友人の娘を探すクッキーは、自分と母親との複雑な関係を思い起こす。ハキームは20周年記念シングルのリリース戦略を考え、ジャマルとトリーはエンパイア社を脱して最初のシングルを作るための仲間を探す。