エイミー・ラフリン

一人の資産家が自分のヨットで殺される。彼はソフトウエア会社のCEOで、ガールフレンドは精神分析医だ。ジェーンは、事件の真相を導き出すために、容疑者同士を戦わせようとするが、そこで驚くべき事実に直面する。

不法のパーティーが行われた工場の屋上で、爆発が起きて3人が死亡する。爆発の原因と考えられる隣の部屋で、男性の死体が更に発見された。死んだ男が他の放射能爆弾を製作中だったことを知ったチームは、爆弾を取り戻すため捜査を進める。その捜査を率いるホレイショは、現場に残された指紋の持ち主が死亡したはずの弟･レイモンドだったことに気付く。

マスクを被った3人組が銀行を襲った。自動小銃を乱射し、人を殺すことも厭わない。窓口から現金を奪い支店長を拉致する。

マイアミの街頭を逃走する一人の男。それをデルコとウルフが追う。男は、大学アメフトのスター選手ブレイディ･ジェンセン。ウルフはもう少しでブレイディに追いつくというところで、危うく転落して命を落としそうになりデルコに助けられる。

地域住人からの情報を頼りに、CSIとストリートギャングの戦いが始まる。

人妻たちのバケーションが殺人事件へと発展し、3人の犠牲者との情事が明らかになる。