エディ・"ピオリン"・ソテーロ

エピソード #1: 家族やエイプリルのもとから去り、メキシコに流れ着いたケニーは、偽名を使い闘鶏士として暮らしていた。だが、見にいった地元野球チーム・チャロスの監督は、ケニーだと気づき「才能を無駄にしている」と指摘し...。

エピソード #2: チャロスのオーナーであるセバスチャンと面会し、復帰戦を盛り上げてもらうよう話をつけるケニー。自宅に戻った彼はスティーブの来訪に驚き、脚を撃ってしまう。その後、エイプリルとカトラーの結婚を知らされ...。

エピソード #3: 試合で声援をもらえないケニーは、ファンをつけようとスーパーで宣伝活動をする。買い物に来たヴィーダと再会し、セバスチャン主催の船上パーティに誘う。パーティの後、ヴィーダの家で息子・トニーと出会い...。

エピソード #4: ヴィーダを喜ばせようと、セバスチャンのプライベートスタジオでのアルバム作成を設定するも、2人の関係性に嫉妬する。ある夜、自分がアルバム制作作業から外されていると知ったトニーはスタジオに乗り込むが...。

エピソード #6: 帰国の準備を進めるケニーたち。そこへパットが謝罪に訪れ、彼の人脈を活かしケニーにメジャー復帰のチャンスがあることを告げる。セバスチャンやチームと和解し、ケニーはチャロスでの最後の登板を果たす。