エドウィン・H.ブラボー

マグナムとTCは、ある企業の管理職の男性が殺された事件で、オフィスの全員が容疑者である為、企業査定の専門家に扮して潜入調査を行う。またリックは、ヒギンズがマグナムと今回の事件の調査をしなくて済むよう、怪我のふりをした理由を気にする。

現金輸送車が盗まれたのを発端に、理解を超えるミステリアスな出来事が続き、さすがのファイブ･オーも翻弄されてしまう。やがて、すべてはホノルル･トライアスロン開催中に強盗を計画する一味の仕業であることを突き止める。ダニーの元妻レイチェル (クレア･ヴァン･ダー･ブーム) が意外な活躍を見せる。

女性宇宙飛行士の遺体が発見され、ロージーとヴィヤはアメリカの宇宙計画の調査に乗り出す。ロージーは彼の最近の健康問題について新たな局面を迎え、長い間行方不明だったヴィヤの兄がマイアミに戻ってくる。

第2話: ３つの殺人事件を捜査する内に、リディアは新しい相棒の捜査の進め方に、埋められない違和感を覚える。一方、サミーは日常生活をもまともに送れない自分の妻タミーとの関係に疲弊感を覚え始める。