エリザベス・チョムコ

郊外にある社交クラブの近くで殺害された女性が発見される。ハイカー以外はほとんど通らないような寂しい場所だ。ジェーンたちは社交クラブの内部で彼らの話を聞くことにする。そこは、裕福な上流階級の人間だけが会員になれる男性専用の社交クラブだった。果たしてジェーンは、金と権力を持つ男たちにどのように接触し、殺人犯を突き止めていくのだろうか。

ラングストンが自分の尊敬する議員の裁判で証言した時、新しい証拠が送られ、CSIは捜査を再開するためラボに戻ることに。