パリを観光中だったサマンサが宿泊先のアパートで殺される。IRTがただちに現地へ向かうが、彼らを迎えたのは新たな事件報告を持ったクレマン警視正だった。今度の被害者は就労ビザで働いていたビアンカ。そしてさらにインターンシップでパリに来ていたキャサリンも犠牲となる。被害者はいずれも猟奇的に殺害されていた。ジャックたちの懸念をよそに、クレマン警視正が捜査状況を記者会見で発表するが……。
ハーヴィーとマイクが担当することになった刑事訴訟によって、マイクにとってつらい思い出が呼び起こされる。マイクは、自分の感情を切り離して、訴訟事件の内容を受け止めることに困難を覚える。
ペイジとウォルターは、ハッピーとトビーのためにそれぞれ独自のバチェラーパーティーを企画する。チームはNASAのための火星を再現したバイオドームの故障から2人の科学者を救出しようとする。