ダッキーとアビーの分析により、発見されたバラバラ死体は少なくとも5人分だと特定される。被害者たちは無作為に選ばれたように見えるが、NCISチームは接点が見つかることを願い、直ちに遺族に連絡を取り始める。
ロビンの受賞パーティーに連れて行くデート相手を探しているテッドに、バーニーはメアリーを紹介する。ただし、彼女は売春婦かもしれない。
CSIのチームは有名な起業家の死体がホテルのエレベーターで見つかったという知らせを受けた。
雑誌の発行人である大物が不可解な状況で死ぬ。どうやら怪しいのは｢メゾン･サファイア｣、美女をはべらしたパーティが夜な夜な開かれているというウワサの豪邸だった。
収益性のある家族企業を運営するコールマン夫婦は、結婚記念日を祝うためレストランに出かける。しかし、夫婦が店から出てきた途端カージャックされ、妻の方は射殺されてしまう。捜査を行うCSIチームは、射殺された妻が「ある癖」を持っていることに注目する。
