エレイン・カオ

クリスティーナは、独居房に耐え切れず外の世界へ出るために危険を顧みずにカミソリの刃を飲み込んだ女性の囚人を担当することに。

メレディスの父親が病院に現れた。再婚した彼の娘が緊急出産したのだ。自分とは別の家族を持つ父の姿にイラつくメレディス。更にデレクからあることを指摘されショックは倍増する。

チャイナタウンで観光バス会社エイトスター･ツアーを経営し、成功を収めている女性が殺害された。通報者である夫は、不審な長身の男を目撃したと言う。一方、ブレンダを悩ませていた病気が判明する。手術を勧められたブレンダだが…。

ニュージャージーにあるステラのアパートに仲間を招待したテッドは、郊外暮らしの良さを彼らに説こうとする。しかしテッドは、結婚後はテッドがニュージャージーに引っ越すことをステラが望んでいることを知らずにいた。 ロビンは新しい仕事を得る。

ジョー･ホワイトが、新型の鳥インフルエンザに感染した患者をハワイに搬送してきた。最新の薬を投与するためだ。しかし、このウイルスを利用して生物兵器を作ろうとするテロリストが、患者を連れ去ってしまう。この兵器が現実のものとなれば、世界が終わる―。

海軍少佐の死は自殺と見られていたが、それは殺人だとチームは気づく。