エンリケ・ムルシアーノ

ポートキラーの正体がついに判明。その時、NCISチームの全員が大きな危険にさらされていた。

NCISチームはE･J･バレット捜査官の指揮の下で水兵の死を捜査しなければならない。ギブスがそれをよく思っていないことを知るチームは、彼が再びNCISを去るのではないかと心配する。一方、ジヴァは恋人をチームに紹介する。

海軍少佐が殺害され、NCISチームは捜査を開始するが、少佐の夫が取り乱して現場に乱入してくる。一方、レイが帰国し、ジヴァは将来について思案することに。

レイヴ会場で発砲事件が起こった。少女一人が犠牲になるも身元が分かる物は何も身に着けておらず、手足には拘束具の痕があった。少女にはもう一人連れの少女がいたことが目撃証言で分かったのだが、その少女の行方はつかめない。モーガンは、銃弾で吹き飛んだタンクを発見。そのタンクに当たってケガをした医者の卵アマンダに事情を聞く…。

一人の警察官がほかの警察官を殺し、CSIはこの射殺が計画的か、または偶然かを捜査する。

過去、ウォリックを殺害し終身刑となった元副保安官のマッキーンは、逮捕後も刑務所内から手下を動かし裏社会を牛耳っていた。しかし殺人事件の捜査中のエクリーに息子を射殺され、その恨みからラッセルの孫娘の誘拐を企て、さらには手下にエクリーを銃撃させる。ラッセルの自宅でケイティを誘拐したのは警官だという証拠をみつけたサラ。その頃、仕事に嫌気がさしたニックは街で泥酔し留置場に入れられてしまう…。