身内を襲った悲劇の後、NCISチームは傷ついた仲間を守るため、真相を究明し、正義を求めるべく団結する。
NCISチームがバージニアでモサド工作員が殺された事件を捜査する中、トニーとジヴァはジヴァの父親を殺した犯人を追ってベルリンに向かう。
イーライ･ダヴィードとジャッキー･ヴァンスを殺され、怒りを募らせるNCISチーム。国土安全保障省からは捜査から手を引くよう指示されるが、ボドナーの行方を追い続ける。
エリックとジョンはレベッカ救出で手を組むが、作戦通りにはいかない。CTUに託されたエリックは修羅場に飛び込み、重要な取引を擁護する。
レベッカは家庭と仕事に関わる重要な選択を迫られる。ニコールはエリックに、不満や不安をぶちまける。
