オナタ・アプリール

マックスは危険な医療ミスに関する捜査の対象となった看護師を何とか救おうとする。レイノルズは、あるアパートで集団中毒を起こした住民たちの一団を救うために一肌脱ぐ。ブルームは妹に衝撃的な事実を打ち明ける。

対人地雷の使用禁止と完全廃棄を義務づける条約への批准を目指すエリザベスは、上院の承認を得るための票集めに奔走する。ラッセルの勧めによりマッコード家でのクリスマスパーティーが企画されるが、急きょ準備を任されたスティーヴィは非協力的なエリザベスにイラ立つ。上院院内総務のカーペンターがロシアに機密情報を流している証拠をつかむべく、ヘンリーのチームはFBIと連携して秘密裏に捜査を進める。

このクロス･オーバー回の完結編では、小児性愛者グループによる事件を解決するために、特捜班が、ニューヨークの性犯罪特捜部と合同で捜査をする。ルゼックとアマーロ刑事のコンビ、ハルステッドとアントニオのコンビが、里親と児童相談所のつながりを突き止めようとする。一方、バージェスとローマンは、病院の監視カメラから割り出した銃撃犯を探し出そうとする。プラットは、殉職した部下を悼み、警官の日々の危険な任務に敬意を表する。

ナディアの友人が、ドラッグで死にかけた事件を発端に、特捜班は、ヘロインを売買しているクラブの存在を知り、彼らのブツを強奪する。しかし、そのことが原因で、容疑者たちが、オリンスキーの家で、彼の妻を監禁する。ボイトたちは、容疑者を見つけたと思ったが、実際には別の容疑者がいた。一方、バージェスとローマンは、警察犬部隊のジェン･キャシディとの任務を与えられる。実は、ジェンは、ローマンの元相棒であり、彼女でもあった。