オリヴィア・ワイルド

ガールフレンドのいないセスと失業したばかりのサンディは今こそ「新たな船出」をする時だと活気づく。新しい彼女が必要だと主張するセスはリンジーがすっかり気に入り、ライアンは仕方なく彼女をダブル・デートに誘ってThe Killersのライブを見に行くことに。一方、ニューポート・グループのCEOとなったジュリーだったが、思うように事が進まない。

サマーに自己中心的だと責められたセスは思いやりのある人間に生まれ変わると宣言。ザックとサマーにライブのチケットをプレゼントするため、ベイト・ショップでアルバイトを始めようと、店のマネージャー アレックスに強引に雇ってもらう。ライアンは転入生のリンジーとたびたび衝突していて、気まずい雰囲気に。

無断外泊した上、翌日も窓から抜け出そうとしているところを見つかったセスと、リンジーとキスしているところをキルスティンに見られてしまったライアン。キルスティンはふたりを置いて結婚記念日の旅行に出かけるわけには行かないと言い出す。サマーはザックの家族と食事をするが、気まずいムードに・・・。

セスとザックは、OCを舞台にした自伝的な内容のコミックを作ることにした。セスのスケッチブックに自分のイラストだけがないことを知ったサマーは不満に思う。サンディは、恩師のマックス・ブルーム教授の頼みで彼の娘レベッカの行方を捜すが、謎ばかりが浮上する。一方ケイレブに対するマリッサの反抗は、どんどんエスカレートしていく。

ニューポート・ビーチが一夜だけ冬になるダンス・パーティー“SnO．C．（スノー・シー）”が開催され、ライアンはリンジーを誘うが断られてしまう。一方、サンディは、ケイレブの秘密の核心に迫ろうとしていた。マリッサは学校を抜け出し、家でD.J.と一緒にいるところをジュリーに見つかってしまい・・・。

サマーもコミック制作に積極的になり、彼女と長く時間を過ごすことに不安を覚えるセス。アレックスはマリッサとの関係をはっきりさせようとする。マリッサはレイチェル・ヤマガタの演奏を聴きながら、そっとアレックスの手を握った。死んだはずのレベッカがサンディのオフィスから現れ、キルスティンは衝撃を受ける。