高級住宅地で弁護士が何者かに射殺される。通報者によると、弁護士に恨みを持つ者は多く、近所でも迷惑がられていたとのことだった。フィンとモーガンが捜査にあたるが…。一方、ハロウィンの夜に路地裏で非番の警官が喉を噛み切られて死んでいるのが見つかる。彼は麻薬を所持しており、側には相棒の警察犬がいた…。
グリーンは前妻との間の娘レイチェルと同居することになり、妻コーデイとギクシャク。コバッチュとアビーは険悪な雰囲気に。
プラットの兄レオンが悪友たちと強盗に入り、警官と銃撃戦の末、レオンの友人と警察官が重傷を負う。結局友人ビズは死亡し、警官はなんとか助かるが、カーターはプラットにレオンと離れることを勧める。ロマノは腕の回復のことで苛立ち、オペに立ち会ってもミスをおかしてしまう…。
学費未納で停学になったアビーは、ER研修を中断せざるを得なくなり、古巣の産科で看護婦として再び働くことになった。卒中で倒れて搬送されてきた老女の処置をめぐり、コバッチュとウィーバーが対立。意識不明のため、延命拒否の意思があっても意思表示できない老女の蘇生術の可否を問うものだった。
職場復帰の初日を迎えたカーター。SF大会の会場で大事故が発生し、カウンティーに大勢の急患が搬送されてくるが、医学生レベルの手技だけに制限されているカーターは、緊急事態に貢献できない。再び看護婦として勤務することになったアビーもまた、看護婦以上の仕事はさせてもらえない。事情を知りながらも急患の治療に困ったコバッチュは、アビーに手伝わさせるが…。
