カヴァン・リース

研究所に、150年前の奴隷船に乗っていた大量の遺体が運び込まれる。その中から、ピンク色の物体に覆われた、死後約1ヶ月の遺骨が出てくる。

スペイン人のクラブプロモーターの死体が発見され、捜査に乗り出すマックはバルセロナの鑑識課主任と衝突する。

ウィローが絶えず魔法を使っているため、タラとの摩擦が大きくなる。ドーンは家を抜け出してデートの相手と会うが、思っていたような相手ではなかった。