カリーム・J・グライムス

危険廃棄処理施設のドラム缶から遺体が見つかる。失踪届けが出ていた西アフリカ出身のシムチェイ･コンテと判明、一人暮らしだが、部屋で誰かが寝た形跡があった。シムチェイが弁護士事務所で難民支援をしており、2年前に不法滞在の男を追い返したことが判明するが…。

国立公園で海兵隊軍曹の遺体が発見される。ギブスたちは公園で起きた一連の事件を調べるため、騎馬警察のドーソン (エリザベス･ローム) と手を組む。