ロス市警の警察官2人が射殺される。重大犯罪課は、ロス市警特殊作戦部のフリッツ･ハワード本部長補佐と連携して、逃走した目撃者がかかわる重要事件の謎を解いていく。一方、引き続きアリスの過去を調査しているラスティは、ジャーナリストとして警官射殺事件の捜査に協力しながら、密かに情報を集めようとする。
海軍兵曹の性別お披露目パーティーで目を覆うような惨劇が起こり、NCISは犯罪物のポッドキャストで知れ渡った教師の失踪事件を捜査する。
身分証明書を盗まれ、路上生活を余儀なくされた退役軍人を再び施設に入れるため、ジェシカは彼の再申請に奔走する。そんなジェシカの必死な様子に、クーパーは彼女の過去を垣間見る。
