アントラージュシーズン3、エピソード14
旅行のパートナーは相性が肝心
エリックはスローンとロマンチックな旅行を計画していた。実は2人だけで行きたいのだが、ヴィンスは自分も一緒に行くものと思い込んでいる。タートルとジョニーは、ペットのアーノルドを連れてLAのシングルたちが集まるホットなナンパスポット、ドッグ・パークへ行く。計画通り、犬を連れた2人連れの女性と意気投合する。その頃アリに、トップクラスのTVライターと契約するチャンスが舞い込んでいた。名高いゲイのライターにロイドを生贄として差し出し、契約を取り付けようとする。