キエレ・サンチェス

ベンの手術を拒否するジャックを見た“他のもの”は、説得にケイトを利用することを思いつきジャックの元へ連行する。フラッシュバックには、結婚式を間近に控えたケイトと婚約者が登場する。幸せそうに見える一方で、ケイトは結婚生活にある不安を抱いていた。また、海岸ではエコーの死に動揺した仲間たちが、ロックに説明を求める。

ジャングルで目を覚ましたロックは、混乱する記憶に加えて声が出ない状態に陥っていた。海岸に戻り、何かに突き動かされるように“スウェットロッジ”と名付けた小屋を建てて瞑想をするロック。するとブーンが姿を現し、エコーの元に行くように告げる。フラッシュバックでは、共同農園で生活するロックが、新しく仲間に迎え入れた青年に裏切られた過去が明かされる。

海岸のキャンプから2人の謎の死者が出た。犠牲になったのは、騙し取ったダイヤモンドに将来の夢を託し、シドニーから飛行機に乗ったニッキーとパウロ。ハーリーは、2人の死に仲間の誰かが関わっているのではと疑い始める。死因の手がかりを求めて2人の荷物を探っていたソーヤーは、以外にも“他のもの”の存在を匂わせるある物を発見する。そしてサンは、自分の誘拐に関する真実を知る。

目を覚ましたジャック、ケイト、ソーヤーの3人は、それぞれ別の場所で“他のもの”に囚われていることに気付く。脱走を試みた結果、自分の置かれた状況が想像をはるかに超えた深刻さであることを思い知るジャック。一人監禁された部屋で、ジャックは元妻の恋人に異常な嫉妬心を燃やしていた過去を振り返る。

レントゲン写真に写し出されていたのは、ベンの脊髄にある腫瘍だった。脊髄外科医であるジャックに手術を依頼するベン。しかし同時にジュリエットはジャックに意外な取引を持ちかける。その頃、“他のもの”に連絡を取ろうと“パール”ステーションに向かったサイードとロックは、ハッチ内のモニターで驚くべきものを見る。ジャングルには黒い煙の“怪物”が再び現れ、新たな犠牲者が出てしまう。

ヨットの上でジャックからの連絡を待つサイードは、のろしを上げる場所を探していた。しかしサンの体調を心配するジンは引き返そうと反対する。フラッシュバックでは、ジンがサンの父親から、サンの浮気相手を始末するよう命じられていたことが明らかに。一方、反抗的な態度を取り続けるジャックに対し、ベンは意外なものを見せて”他のもの”への協力を促す。