キキ・パーマー

今日はリチャードの誕生日。病院でサプライズがあるかと密かに期待していたリチャードに、退職後の人生プランに関する書類を手渡すオーウェン。リチャードは、自分はもう用済みなのかとショックを受けるが、そんな時ベイリーの患者グレッグが、双子の片割れを吸収した胎児内胎児を持つことが発覚する。誰もが初めて見るケースにリチャードも興奮し機嫌を直すが、グレッグは胎児内胎児が自分の兄弟だとして、除去手術を拒否する。一方、カリーはセンサーの共同開発者として、独占しようとするデレクを訴えると言い出す。

65年前に娼館で殺害された黒人女性セイディの孫サラ。彼女は、母の遺品の中からある手紙を見つけ、それを元に祖母の死の真相を突き止めて欲しいとやって来る。リリーは捜査をするうち、当時の娼館の娘･アーレッタから手紙について驚くべき真実を聞く。

カーターのER最後の日。ERのスタッフのほとんどがカーターのお別れパーティに参加する一方、レイは別のパーティへ。ばか騒ぎのパーティになるはずが事態は一転。被害者がERに搬送されるが、スタッフは不在。アビーとニーラが、経験不足を克服すべく指揮を執る。

ジョーダンの妹、エリザベスが日本の皇太子を接待していた時に問題が発生し、ナオミに助けを求めてきた。ナオミはエリザベスの評判を落とすことなく問題を解決しようとする。一方、シルバーは主治医から至急再検査が必要だと告げられ、アニーはリアムとの関係修復を諦めるしかないと決心する。

ジョーダンの母は逮捕されたマークを救い出そうとして息子に電話をするが、母に助けてもらえばナオミと別れることになると思ったジョーダンは電話にでない。一方、アニーはリアムを利用したわけではないと理解してもらおうと努力する。

ニュー･オーリンズを襲ったハリケーン･カトリーナで両親を亡くした3人の少女を拉致した児童性的虐待犯を追うベンソン刑事とステイブラー刑事。3人目の少女を見つけ出す捜査は、出しゃばりなレポーターに妨害される。しかし犯人が危険な炭疽を所持していることが発覚し、ニューヨーク警察は連邦警察と対立する状況に陥る。