秋の新作が初公開される業界の一大イベント、ファッション・ウィークが開幕し、ニューヨークの街は華やかな雰囲気に。裏方として『モード』のショーを仕切るように言われ、いつも以上に気合を入れて仕事に取り組むベティは大忙し。急遽バイトとして雇うことになったヒルダにもあれこれと細かい指示を出し、挙句の果てに2人は大ゲンカに。
誰もいない劇場で男が射殺された事件を捜査中のステラは、犯罪現場がどうやら工作されたものらしいことを突き止める。