キャスリン・ホーデン

第二次大戦が終わり、夫と共に2度目のハネムーンにスコットランドへ出かけた従軍看護師のクレア･ランダル (カトリーナ･バルフ) は、古代のストーンサークルに足を踏み入れ、気がつけば1743年にタイムスリップしていた。夫の先祖であるイングランド軍の大尉に襲われかけたところを、スコットランドの戦士に助けられるが、そのままハイランド地方の奥深くへと連れ去られてしまう。