キャラード・ハリス

ブラボーチームは雪のスピンガル山脈にある敵の領土に踏み込む。テロリスト集団のリーダー、ハズレッドを捕らえるのが目的だが、ハズレッドはかつてジェイソンが仕留めたことでブラボー１への道をひらいた大物テロリストの息子だった。敵の攻撃を受け、ジェイソンと軍用犬ケルベロスはチームと離ればなれになってしまう。

CBIの資金集めパーティーの最中に事件が発生する。CBIの依頼でパーティーを主催したドーヴァートン宝石店に強盗が侵入。大量のダイヤを盗まれた挙げ句、居合わせたカールは撃たれてしまったのだ。カールは元プロテニス選手で、宝石店のオーナーのエスターと結婚して事業に加わったことがわかる。ジェーンは、エスターの甥ジョージとトムに疑いの目を向ける。

国家安全保障局 (NSA) の機密を暴露した新聞記者が殺された。政府による盗聴を疑いながら調査を進めるスクインツたち。一方、ブレナンはブースに隠し事をしていて…。

ようやく脳損傷の可能性を認めたジェイソンは、レイに連れられて元陸軍レンジャーが運営する療養所へ。カネと薬物を盗んでパーティーを開いていたソニーは、彼を捜しに来たクレイと共にコロンビアのギャングから命を狙われることに。

19歳の娼婦が惨殺されるという事件が起こる。被害者が、ある事件の証人であったことから同様の立場にあるラスティは他人事とは思えず、自分の身の安全に不安を覚える。重大犯罪課は、残忍な殺人犯とある取引をするが、メンバーたちはこの殺人犯の背後にさらに大きな犯罪が隠れていることを確信していた。

ある銀行に強盗が入る。犯人は女1人男2人の3人組。マスクで変装しているように見えたが、偶然その場に居合わせたモンローの証言により、3人は "ヴェッセン" だったことが分かる。モンローは彼らが普通の人々の前で意図的に魔物の姿をさらしたことに動揺していた。