キャロライン・レイ

ホテルの検査官がティプトン･ホテルを不合格にしたせいでモーズビーはクビに。ザックたちは彼の仕事を取り戻すために奮闘する。

ティプトン･ホテルのライバルであるホテル、セント･マークのオーナーの息子にロンドンが恋をする。

モーズビーとティプトン･ホテルのスタッフがイルサ率いるセント･マークス･ホテルのスタッフとボウリングの試合で対戦する。

ジェイ・バルシェルの掛け声で“笑ってはいけない列車”に飛び乗ったコメディアンたちは、振り落とされないよう必死にしがみつく。トム・グリーンと熱烈なサックスのおかげで、列車は早くも脱線寸前だ。

抱腹絶倒の壮絶なお笑いバトルがいよいよ本格化！ジェイはメイとジョンを過酷な“お仕置きボックス”に送り込む。そしてサプライズゲストも登場。コメディアンたちは笑いをこらえられるか？

第３話ではコリンがリス人間になり、ブランドンが強烈なショーを披露し、参加者の間ではおかしなフランス語が飛び交う。レッドカードをもらったら即退場のゲーム。スタジオから去ることになるのは一体、誰だ？