キャロル・アンドロスキー

スローンのふりをしている怪しげな男（ジョエル・グレイ）が再び現れる。今回、この男は預言者ランバルディのことを調べている。一方、本物のスローンについて衝撃の事実が明るみになる。

探し当てた金属物体は、ランバルディのオルゴール。その旋律にゼロポイント・エネルギーの方程式が隠されている。シドニーはCIAに曲を録音させた後、オルゴールが機能しないよう細工をする。一方SD-6は、デレフコ率いる組織の運営に関する重要な情報が記された"バイブル"を追っていた。一連の任務のために正しい情報を提供してきたデレフコに対し、シドニーは信頼感を持ち始める。その矢先、シドニーは、デレフコが "バイブル"の隠し場所として指定した建物へ向かうが、そこには大量の爆発物が仕掛けられていた。

ジルがYMCAジムで出会ったイアンは、ティムはジルの兄だと勘違いしてジムをデートに誘う。その夜、ジルはイアンの夢をみるが、友人のパティやティムと話して考え直す。