キャンディス・アフィア

試験に落第し、インターンをもう1年やり直すことになったジョージ。一方でレジデント初日を迎えたメレディス、クリスティーナ、イジー、アレックスの4人の下には、それぞれが面倒を見なくてはならない新入りのインターンたちがやってくる。

アパートで爆発事故が起こり、原因となった部屋に住む若い夫婦と1歳児を含む、数人の患者が病院に運び込まれた。何をしても泣きやまないその子どもの様子を不審に思ったアレックスは、同じ事故で運び込まれた隣人の男性から夫婦の様子を聞きだす。

クリスティーナはメレディスがデレクとヨリを戻したことを察知。しかしメレディスは、そのことをみんなに話そうとはしない。マークとウェーバー部長は舌ガンの患者のために、前例がほとんどない神経縫合手術に挑む。

いよいよ外科部長の後任者が発表される日がやって来た。バークとクリスティーナの結婚式を数時間後に控えて、病院には様々な患者が搬送されて来る。

教育プログラムの見直しを図る部長が打ち立てた新たな方針により、3年目までのレジデントは専門分野を持たず、あらゆる分野の経験を積むことに。自分が担当するはずだったオペをアレックスに奪われ、クリスティーナは不満を募らせる。

二枝バイパス手術を受けた後に合併症を起こしたジェイコブ。彼を搬送して来た救急車に、後から到着した別の救急車が衝突し、負傷した2人の救急隊員が車内に閉じ込められてしまう。