銀行で複数の人が倒れた。チームは化学物質の被害を警戒し危険物処理班も出動する。同じ症状で倒れたヘンを助けるためにチームはマイケルも巻き込み、総出で金庫破りを果たし、救出にあたった。その後、現場から大金が消えていたことが判明し、いわれのない疑いをかけられたチームは全員が取り調べを受けることに。
デレクとメレディスは夫婦で婦人科を訪れ、衝撃的な事実を知らされる。レクシーは、エイプリルとメレディスが仲が良さそうなので面白くない。そんな中、コインランドリーに車が突っ込むという事故が発生する。一方、ジャクソンは色目を使ってオペに入ろうとする。
名高い外科医チェンバースが右手の震えを訴えて入院する。ショーンは、チェンバースがこだわりをもって完璧な反復作業で縫合を行なってきた故の局所性ジストニアの症状だと気付く。そのこだわりの強さは自閉症特有のものだったが、自閉症だと指摘されたチェンバースは激怒する。一方、妊娠が分かったリアとショーンだったが、張り切るショーンに対し、不安を抱えて迷うリアは、じっくり考えて決断することを提案する。
ギブスたちはNCISの最重要指名手配犯を逮捕するため、信用ならないトレント･コルトと手を組むことに。
女性議員メリンダ・バトソンの秘書クリスティンが遺体で発見される。クリスティンはメリンダの夫と不倫の噂があった。また継母ともうまくいっておらず、行方不明になった日に継母がクリスティンに何度も電話していたことが判明する。一方、ジェーンはレッド・ジョンの事件捜査を引き継いだボスコから事件の進捗状況を聞きだそうとあの手この手で探りを入れるが・・・。
