クリスチャン・スレイター

「仕事場にラブ・ハンドル」ポールはこのまま配達員として働き続けるか迷っており、仕事に身が入らない。そんな折、偶然ラジオ局から賞品をもらうことになった。仕事場でラブ・ハンドルが歌う、という賞品だ。／「どこでもトランポリン」フィニアスとファーブは反重力装置を造っている途中でリバース・スイッチを買いに行く。そこへキャンディスが現れ、彼女は庭に置きっぱなしの反重力装置を見つけて片付けようとするが・・・。

成り上がりのワニ、マクウがワニのリーダーを決める決闘マシンダーノに勝ってしまい、カイオンはうろたえる。

カイオンがアウトランドで道に迷った時、全てのハイエナが悪者ではないと知る。

ライオン･ガードはフーリがいつも一人でいるので、寂しいだろうと思いやる。何とかしようと、彼らは彼女を自分たちの家族のごとく仲間に入れる。

セーバー社がダンダー･ミフリン社を買収し、マイケルはセーバー社の方針を受け入れるのに苦労する。パムとジムは子供を預ける保育園の面接に行く。アンディとエリンはセーバー社を歓迎する歌を披露し、エリンはアンディにデートを申し込まれるのを待っている。

ラフィキの絵が未来を予言していると信じるバンガは、カイオンに危険が及ばないよう仲間たちを集める。