クリスティン・サザーランド

高校２年生のバフィーは、サニーデール高校に転校する。そこで、新たなウォッチャーに出会い、真の運命から逃れることはできないと気づく。

バフィーのもとに現れたエンジェルという名の少年は、「収穫」を止めなければ、地獄の門が開き、マスターが自由の身になってしまうと警告する。

少しでも普通の生活を送ろうと、チアリーディングに挑戦するバフィーだが、ライバルが自分の死を望んでいると知る。

夏休みを終え、気持ちを新たにサニーデールに戻ったバフィー。しかし、夢に何度もマスターが現れ、苦しめられる。その中で、救世主たちは復讐を目論む。

ダンスパーティーが近づいたある日、ジャイルズは古書の中からマスターの手でスレイヤーが殺されることを予言する記述を見つける。

500年前に生き埋めにされた美しいインカ帝国の姫が、サニーデール自然史博物館で突然蘇る。