クリスティーン・エバーソール

インドとパキスタンの非核化協定という歴史的合意に向けてエリザベスとスタッフは二国との交渉に励んでいたが、ヒンドゥー民族主義者による宗教的少数派への攻撃をヘンリーが非難したことがインドの怒りを買う。ラッセルの元秘書のジューンが一時的に復帰し、スティーヴィは世代間ギャップを感じる。ホワイトハウスへの破壊的な攻撃の余波の中、エリザベスは国民にメッセージを発するため先任者たちにアドバイスを仰ぐ。

中国が北極に気象台を新設することが判明し、観測以外の狙いがあるのではと米国は警戒。ロシアと共謀したスパイ作戦の拠点だとクレイグは主張し、防衛強化のための大規模な軍事変革プランを提案する。スティーヴィとハリソンのプライベートな写真が流出し、娘をかばおうとするマッコード夫妻と炎上防止を優先するダルトン大統領夫妻は言い争う。震災に見舞われたネパールから、生き神の少女“クマリ”が支援を求めて米国を訪れる。

ブルガリアの米国大使館で起きた異変によって、多くの外交職員が体調不良を来す。ロシアの攻撃だと確信したダルトン大統領は軍事力による報復を宣言し、国家安全保障会議メンバーの反対にもかかわらず強硬姿勢を崩さない。ラッセルとエリザベスは彼の精神状態を疑い、副大統領と閣僚たちに前代未聞の相談を持ちかける。マッコード家では、自分だけ子供時代のアルバムがないと知りジェイソンがショックを受ける。

軍事独裁が続いたミャンマーで50年ぶりに民主的に選出されたカイン新大統領が自由勲章授与式のために渡米。それと時を同じくして、同国のイスラム系少数民族ロヒンギャの人々が迫害されてバングラデシュに押しかけているとの知らせがもたらされる。ダルトンは医師から完治のお墨付きを得たものの、自身の能力に自信が持てず大統領職への復帰をためらう。モーリーンがマッコード家を訪れ、ヘンリーに対する遺恨を告白する。

ベティはマットと一緒に過ごす時間が長すぎることに不安を覚える。ヒルダはボビーの家族の悪い噂を心配していた。カルはウィルミナの代わりを雇うことに。

ハンクとエヴァンの父エディが20年ぶりに姿を見せる。家族を捨てた父を許さないハンクに対しエヴァンは喜ぶ。ディヴィヤはジルのアドバイスで、ラージにあることを持ちかける。ニューバーグ邸には、夫の連れ子ブレークがアメリカ人男性と恋に落ち、フランスの料理学校を辞めて帰国してくるが、すぐにフラれてしまい…。